Bizenta Mogel y Elguezabal
"Creo que será verdaderamente glorioso cuando las mujeres sean personas realmente auténticas y tenga todo el mundo abierto a ellas."
Isak Dinesen
"No existen las distancias cuando se tiene un motivo"
Bizenta Mogel aitak mediku ziharduen Azkoitia herrian jaio zen. Oso goiz aitagabeturik, XVIII. Mendearen azken aldeko eta XIX. mendeko lehen aldeko tarte hartako euskal idazle nagusienetakoa zen osaba Juan Antonio Mogelek hartu zuen haren ardura. Jakina denez, berau dugu Peru Abarca, 1802an idatzia den elkarrizketa-narrazio ospetsuaren egilea. Osabak, abadea zena bestalde, Bizenta Mogelen heziketaren ardura bere gain hartuz, humanitateak, latina, frantsesa eta euskara ikastera ez ezik matematiketan eta jakintza aplikatuetan jardutera ere bideratu zuen. Ipui onak, argitaratu zuen, 1804an
Las memorias africanas de Karen Blixen (Isak Dinesen): una mujer extraordinaria, un paisaje inolvidable y una gran historia de amor.
Esta novela de Jane Austen comienza con una descripción de Sir Walter Elliot. La primera frase ofrece dos niveles de información sobre él: en el
nivel físico-objetivo, conocemos la condición social, ya que él es Sir (por lo tanto posee un título nobiliario), y su residencia está en Kellynch Hall.
A nivel psicológico nos encontramos con el primer comentario irónico del libro: era un hombre que "para entretenerse nunca cogió un libro que
no fuera el "Baronetage". Así que el lector se enfrenta a un personaje lleno de vanidad por el suyo propio linaje, pero que no está interesado
en la cultura.
